producción de hidrocarburo